Сбои в спонтанной речи

Почему лингвистам интересно изучение речевых сбоев? Что понимается под речевыми ошибками? Какие существует стратегии их исправления? Об этом рассказывает доктор филологических наук Вера Подлесская.

Устное общение — это едва ли не самая трудная форма речевой коммуникации, которая есть у человека. В очень короткий промежуток времени человек должен решить несколько трудоемких когнитивных задач. Сначала нужно сформировать то, что лингвисты называют речевым заданием, то есть решить, о чем именно сказать. Далее нужно выбрать языковую форму: подобрать слова, выражения, грамматические формы для того, чтобы это задание в эту форму облечь.

Какие стратегии использует говорящий для того, чтобы исправить свои ошибки? Основных стратегий две. Их условно называют online- и offline-стратегиями. При online-стратегии человек исправляется, как только он обнаружил ошибку, не дожидаясь конца высказывания: быстро, часто обрывая слова, не завершая предложения. Но можно делать и по-другому: можно договорить до конца и после этого послать следующее сообщение слушающему. Это offline-стратегия.

Насколько часто случаются речевые сбои? Данные по разным языкам показывают, что универсальные закономерности и речевые сбои, в том числе самоисправления говорящего, случаются в среднем от 2 до 10 штук на 100 слов. Тот факт, что этот интервал довольно узкий и не меняется от языка к языку, говорит о том, что в закономерностях, которые регулируют речепорождение и типы, частотность ошибок, имеется некоторая универсальная составляющая.