В другой раз 
В литературе и кино пираты предстают то романтическими героями, то кровожадными злодеями. Эти яркие образы морских разбойников очевидно далеки от реальности. Но какой была эта реальность и где правда, а где вымысел в описаниях пиратов их современниками — разобраться чрезвычайно сложно. Историк Дмитрий Копелев рекомендует пять книг, написанных как авторами, заставшими золотой век пиратства, так и современными исследователями.
В истории пиратства вымысел и правда перемешаны и часто неразделимы: романтизированные и демонизированные сухопутными писателями образы пиратских главарей контрастируют со скупыми, сдержанными показаниями капитанов торговых судов, привыкших к суровой жестокости морских будней. Авторы пиратских биографий и исторических трудов, заставшие золотой век пиратства, часто скрывались под псевдонимами, и их личности до сих пор не установлены; проверить достоверность представленных в их книгах сведений также не представляется возможным.
В этом списке представлены как книги, написанные авторами XVII–XVIII веков, балансирующие на границе исторической и художественной литературы, так и работы современных исследователей, раскрывающие различные аспекты истории пиратства — от биографий пиратов и роли каперов и корсаров в становлении британских, французских и испанских колоний Вест-Индии до внутренних законов, по которым функционировали пиратские сообщества.
Пираты Америки
Александр Оливье Эксквемелин. М.: Мысль, 1968
Огромный исторический материал, познавательность, тонкие замечания и яркие зарисовки жизни на Антильских островах в XVII веке превратили труд Александра-Оливье Эксквемелина в один из важнейших источников по истории колониальной Америки, позволяющий, по мнению автора предисловия к французскому изданию 1686 года сира де Фронтиньера, «образовываться развлекаясь».
Пройдя путь от кабального слуги до врача на флотилиях Генри Моргана и хирурга на флотилиях Мартена де Рюйтера, таинственный Эксквемелин по сей день представляет собой загадку для историков. Не прояснены ни его национальность (француз, голландец, немец, бретонец, фламандец, англичанин), ни перипетии жизненного пути, ни механизмы подготовки самого труда, ставшего своеобразной библией для всех, кто интересуется историей антильского пиратства.
Сам текст так же парадоксален. Его автор постоянно балансирует на границах исторически достоверного и попадает в приграничное пространство между апокрифической мемуарной литературой с бессмертным д’Артаньяном Гасьена Куртиля де Сандра и художественными произведениями, оставаясь, подобно многим героям этой книги, более напоминающим литературных героев, столь же загадочной фигурой.
Первое издание книги «Пираты Америки» под названием «De Americaensche Zee-Roovers» вышло в амстердамской книгопечатне Яна Класена тен Хорна в 1678 году. Оно тотчас превратилось в бестселлер и неоднократно издавалось в различных странах. Всего за восемь следующих лет книга Эксквемелина вышла в немецком[1 ]«Americanische See-Räuber», Нюрнберг, типография Кристофера Регельса, 1679 г, испанском[2 ]«Piratas de la America, y Luz à la defensa de las costas de Indias Occidentales», Кельн, типография Лоренцо Стрюйкмана, 1681 г., английских[3 ]«Bucaniers of America», Лондон, типография Уильяма Крука, 1684 г., перевод с испанского; «The History of the Bucaniers of America», Лондон, типография Томаса Мальтуса, 1684 г., перевод с нидерландского и двухтомном французском переводах[4 ]«Histoire des avanturiers flibustiers», Париж, типография Жака Лефевра, 1686 г.. В 1968 году Эксквемелина перевели и в СССР, научным редактором выступил крупный специалист по истории Великих географических открытий и Испанской Америки Яков Михайлович Свет.
История знаменитых морских разбойников XVIII века
Капитан Чарльз Джонсон. Эксмо, 2009
Эта странная и противоречивая книга — собрание биографий знаменитых пиратских главарей от Джона Эвери и Тича Черной Бороды до Эдварда Лоу, в котором удивительным образом переплетены подлинные документы, действительные события и авторский вымысел. «Всеобщая история пиратов» превратилась в настоящий бестселлер своего времени и по сей день переиздается на разных языках. Ее не обошел вниманием ни один писатель, писавший о классическом пиратстве: Фенимор Купер, Эдгар Аллан По, Артур Конан Дойл, Вашингтон Ирвинг и Роберт Льюис Стивенсон.
Сегодня некоторые историки избегают ссылок на капитана Джонсона. Причина тому — автор этой книги. Долгое время считалось, что им являлся английский писатель Даниель Дефо, автор бессмертных морских приключенческих романов «Робинзон Крузо», «Жизнь и пиратские приключения славного капитана Синглтона» и «История полковника Джека». Во многих произведениях Дефо мистифицировал читателей, скрываясь под различными псевдонимами или ведя повествование от лица вымышленных персонажей. О «Приключениях Робинзона Крузо», например, поведал «моряк из Йорка», а «Историю войн Карла XII» создал «шотландский офицер, находящийся на шведской службе». Автором «Беспристрастной истории жизни и деятельности Петра Алексеевича» оказался некий «британский офицер, находящийся на царской службе», тогда как «Радости и горести знаменитой Молль Фландерс» написаны от женского лица. Среди многочисленных «масок» Дефо — Эндрю Мортон, эсквайр; капитан Джордж Робертс, Т. Тэйлор и Гелиостраполис, секретарь императора Луны. Поэтому среди принадлежавших ему псевдонимов вполне мог оказаться и «капитан Чарльз Джонсон». Однако прямых доказательств авторства Дефо не обнаружено.
Зато они найдены в отношении некоего Натаниэла Миста, известного британского журналиста. Бывший моряк, служивший на флоте и плававший в «Испанских морях», печатник и журналист, он издавал оппозиционную газету Mist’s Weekly Journal, с которой, кстати, в 1710–1720-х годах тесно сотрудничал и Дефо. Сторонник тори, Мист тайно симпатизировал якобитам, за что не единожды подвергался преследованиям. Свои политические симпатии Мист не скрывал и публиковал на страницах Mist’s Weekly Journal острые памфлеты и статьи на злобу дня. В некоторых из его публикаций можно было обнаружить не вполне приятные для кабинета вигов прямые параллели между правлением Георга I и последними годами царствования Карла I Стюарта. За подобного рода «злонамеренные, клеветнические, постыдные и вероломные» пасквили Мист по приговору суда от 13 февраля 1721 года был выставлен у позорного столба, приговорен к выплате штрафа в размере 500 фунтов и провел несколько месяцев в Ньюгейтской тюрьме и в тюрьме Кингс Бенсон. В январе 1728 года он эмигрировал во Францию, осел в приморской Булони и вел переписку с двором Стюартов в Риме. В сентябре 1737 года скончался в бедности.
Флибустьерское море
Жорж Блон. Мысль, 1985
Еще один автор, скрывшийся под псевдонимом, — Жан-Мари Эдик. Известный французский писатель и журналист, по профессии инженер-кораблестроитель, он стал невероятно популярен в СССР под именем Жоржа Блона благодаря книгам из серии «Великий час океанов». Его «Флибустьерское море» — прекрасный образец научно-популярной литературы, яркими красками рисующий сложные перипетии войны за передел мира в Новом Свете. Ударной силой европейского вторжения в зоны Испанской империи становятся герои Блона — каперы и корсары, своего рода солдаты европейской экспансии, закладывавшие основы Британской, Французской и Нидерландской колониальных империй в Вест-Индии.
Невидимый крюк: секреты экономики пиратов
Питер Лисон. Перфектум, 2011
Профессор Чикагского университета Питер Лисон в своей книге объясняет, почему пираты XVIII века были самыми демократичными людьми своего времени, а мучить и убивать людей их заставляли суровые законы рынка. Изучая структуры власти, установленные внутри бандитского сообщества, Лисон отталкивается от теории общественного выбора, предложенной американскими экономистами Джеймсом Бьюкененом и Гордоном Таллоком. Применив экономические методы к политологическим сферам жизни общества, они сфокусировали внимание не на государстве и нации, а изучали влияние индивидуумов, способствующих принятию рациональных решений.
Одно из ключевых положений в теории Бьюкенена занимает разграничение между «государством защищающим» (protective state) и «государством производящим» (productive state). Конституционный договор (или некий набор правил и процедур, в рамках которых существует политическая организация) ведет к установлению «государства защищающего». Именно оно определяет права собственности и контроля индивидуальных лиц над ресурсами, стимулирует частные контракты и несет ответственность за защиту прав индивидов. Однако поведение индивидуальных лиц, получивших властные полномочия, способствует усилению государства в постконституционной стадии, что обусловливает угрозу появления Левиафана — знаменитого политического символа Томаса Гоббса, которым он обозначил приход автократического государства. Так как индивиды не в состоянии определить, выиграют ли они или проиграют в будущем от действий власти, в их действиях явно прослеживается стремление оградить общество от принуждения, и они вырабатывают решения, выгодные коллективу в целом.
Применив теоретические построения Бьюкенена к пиратскому социуму, Лисон предположил, что подписанный членами экипажа пиратский договор как свободное соглашение индивидуумов означает переход от анархии к политическим институтам. Такие институты способствуют установлению организационных структур взаимоотношений и обмена. Связывая достаточно многочисленные пиратские коллективы (от 80 до 250 человек) едиными организационными началами, договоры предопределяли демократические установки, доминировавшие внутри бандитского сообщества. Демократические установки вступали в конфликт с усиливавшимися авторитарными тенденциями, идущими от пиратских главарей. Пираты, по мнению Лисона, отдавали себе отчет в преимуществах принципов «конституционной демократии», которые легли в основу Конституции США, и не только жестко регламентировали власть лидеров, но и устанавливали регулировавшие всю систему принципы распределения добычи, премиальные и страховые фонды. Подобная конституционная система не канула в прошлое и сегодня находит воплощение в схожих механизмах управления, принятых, например, в группировках La Nuestra Familia, контролирующих тюремную сеть Северной Калифорнии.
Пираты Карибского моря: Жизнь знаменитых капитанов
Виктор Губарев. Эксмо, 2009
Один из многих трудов известного на постсоветском пространстве историка из Донецка Виктора Губарева, который один из первых в СССР начал профессионально заниматься темой пиратства в контексте европейской экспансии. Добротный, богатый фактологией фолиант основан на тщательном анализе документальных свидетельств XVI–XVIII веков и украшен старинными гравюрами, рисунками и картами. Это своего рода летопись истории морского разбоя в Вест-Индии, позволяющая проследить самые разнообразные аспекты этого сложного и противоречивого феномена.
